-
1 leverage ratio
leverage ratio (AE) ACC, BANK, FIN Verschuldungsgrad m, Verhältnis n zwischen Fremd- und Eigenkapital (cf BE gearing ratio; synonymous: debt-equity ratio, debt-to-equity ratio, ratio of debt to equity = total debt divided by equity = borrowings: equity = Fremdkapital: Eigenkapital; the ratio indicates the level of risk taken by a company as a result of its capital structure; Risikokennziffer von grundlegender Relevanz für die Rating- bzw. Kreditwürdigkeits-Einstufung eines Unternehmens); Kapitalstrukturkennziffer f; Leverage Ratio f (neue Bilanzkennzahl i.S.v. Basel III; vgl. Anmerkung zu dt. Leverage Ratio)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > leverage ratio
-
2 Leverage Ratio
Leverage Ratio f BANK, FIN, RW leverage ratio (nicht i.S.v. Verschuldungsgrad, sondern die zusätzlich zu den quantitativen und qualitativen neuen Eigenkapital- und Liquiditätsregeln vorgesehene bankaufsichtliche BCBS-Verschuldungsregel, die zur Begrenzung des Fremdkapitalhebels = leverage von Banken frühestens ab Ende 2012 in das Regelwerk von Basel III implementiert werden soll als Obergrenze für das Verhältnis der nicht risikogewichteten Bilanzsumme = total balance sheet = Gesamtvermögen = total assets zum Eigenkapital = equity: bei einer Begrenzung auf das Zwanzigfache z. B. entspricht das einer Eigenkapitalquote = equity ratio = Kehrwert der Leverage Ratio von 5 %; Kritik: die Bilanzstrukturkennzahl = balance sheet ratio berücksichtigt als risikounabhängige Messgröße nicht den Risikogehalt und verbessert damit nicht die problematische Risikotransparenz der Vermögenswerte in Bankbilanzen, ein erklärtes Ziel von Basel III; ferner wird das Gesamtkapital = Bilanzsumme nach US-GAAP und IFRS unterschiedlich gemessen und ausgewiesen, was Wettbewerbsverzerrungen nach sich zieht; die Kennzahl wird verwechselt mit dem Verschuldungsgrad eines Unternehmens, gemessen als Fremdkapital: Eigenkapital = borrowings: equity; Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht, BCBS; G10) -
3 leverage ratio
-
4 leverage ratio
Fin. ratio de levier; ratio ou coefficient emprunts-fonds propres; ratio solvabilité-endettementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > leverage ratio
-
5 leverage ratio
-
6 leverage ratio
3) Банковское дело: соотношение собственных и заёмных средств банка -
7 leverage ratio
< mech> ■ Hebelverhältnis n -
8 leverage ratio
-
9 Leverage ratio
معدل الاعتماد على الذات ، معدل التوازن -
10 leverage ratio
доля заёмных средств (в совокупном капитале не финансовых корпораций)Англо-русский словарь по экономике и финансам > leverage ratio
-
11 leverage ratio
rapporto di indebitamento, rapporto passivita/capitale proprioEnglish-Italian dictionary of foreign words > leverage ratio
-
12 leverage ratio
English-russian dctionary of contemporary Economics > leverage ratio
-
13 leverage ratio
соотношение между акционерным капиталом компании и заемными средствами; коэффициент использования собственных фондов -
14 leverage ratio
s.coeficiente de apalancamiento. -
15 leverage (ratio) [U.S.]; gearing (ratio) [U.K.]
фр. ratio de levier; ratio de structure du passif; ratio de solvabilité-endettement
исп. nivel de endeudamiento relativo al capital; relación endeudamiento/capital propio
доля заемных средств
Отношение показателя заемные средства/обязательства к показателю акционерный капитал/активы. Вклю-чает показатель задолженности (debt ratio) и показатель долги/акционерный капитал(debt-equity ratio).
Англо-русский словарь Финансы и долги > leverage (ratio) [U.S.]; gearing (ratio) [U.K.]
-
16 financial leverage ratio
financial leverage ratio FIN Leverage-Kennziffer f, Verschuldungsgrad m (Verhältnis von Fremdkapital zu Eigenkapital)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > financial leverage ratio
-
17 financial leverage ratio
Англо-русский экономический словарь > financial leverage ratio
-
18 financial leverage ratio
Экономика: коэффициент финансового левереджаУниверсальный англо-русский словарь > financial leverage ratio
-
19 conservative leverage ratio
The English-Ukrainian Dictionary > conservative leverage ratio
-
20 conservative leverage ratio
Англо-русский экономический словарь > conservative leverage ratio
См. также в других словарях:
leverage ratio — USA leverage ratio, Also known as the debt/EBITDA ratio. The ratio of debt (borrowings) to EBITDA, often expressed as a percentage or ratio. It is often used as a measure of the risk attached to a company because a highly leveraged company has a… … Law dictionary
Leverage Ratio — 1. Any ratio used to calculate the financial leverage of a company to get an idea of the company s methods of financing or to measure its ability to meet financial obligations. There are several different ratios, but the main factors looked at… … Investment dictionary
Leverage ratio — A measure that indicates the financial ability to meet debt service requirements and increase the value of the investment to the stockholders. (i.e., the ratio of total debt to total assets). U.S. Dept. of Energy, Energy Information… … Energy terms
Consumer leverage ratio — is a term popularized by William Jarvis and Dr. Ian C MacMillan in a series of articles in the Harvard Business Review and refers to the ratio of total household debt, as reported by the Federal Reserve System to disposable personal income, as… … Wikipedia
Tier 1 Leverage Ratio — The relationship between a banking organization s core capital and total assets. The Federal Reserve develops capital adequacy guidelines for bank holding companies. The Tier 1 leverage ratio is calculated by dividing Tier 1 capital ratio by the… … Investment dictionary
leverage — le·ver·age 1 / le vrij, və rij/ n: the use of credit to enhance one s speculative capacity leverage 2 vt aged, ag·ing: to provide (as a corporation) or supplement (as money) with leverage Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
target leverage ratio — The ratio of the market value of debt to the total market value of the firm that management seeks to maintain. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
leverage — The ability to control large dollar amounts of a commodity with a comparatively small amount of capital. Chicago Board of Trade glossary The control of a larger sum of money with a smaller amount. By accepting the liability to purchase or deliver … Financial and business terms
Leverage (finance) — In finance, leverage (sometimes referred to as gearing in the United Kingdom) is a general term for any technique to multiply gains and losses.[1] Common ways to attain leverage are borrowing money, buying fixed assets and using derivatives.[2]… … Wikipedia
Leverage — The use of debt financing. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. leverage le‧ver‧age 1 [ˈliːvrɪdʒ ǁ ˈle , ˈliː ] noun [uncountable] 1. the influence that one person or organization has on another: • It uses its considerable economic… … Financial and business terms
leverage rebalancing — Making transactions to adjust (rebalance) a firm s leverage ratio to a target ratio. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms